INNER HEAT - poem
------------
(thanks to ChatGPT for helping me to translate my original Tamil Poem into English )
INNER HEAT - poem
----------
Hotter than the heat outside,
the heat within
is far more dangerous.
In the heat of caste,
there is the danger
of elections.
In the heat of religion,
there is the danger
of riots.
In the heat of desire,
there is the danger
to chastity.
In the heat of anger,
there is the danger
of words.
In the heat of youth,
there is the danger
of ridicule.
In the heat of old age,
there is the danger
of irritation.
Those who drive away
the outer heat
with artificial coolness—
if only they could drive away
the inner heat
with the natural warmth
of human values,
summer would change
into a season of grace;
the scorching earth
would become
Courtallam Waterfalls.
— Nagendra Bharathi
My Poems/Stories/Articles in Tamil and English
No comments:
Post a Comment